Примеры употребления "answered" в английском с переводом "rispondere"

<>
Переводы: все114 rispondere114
показать все
Have I answered your question? Ho risposto alla tua domanda?
She answered my letter right away. Ha risposto subito alla mia lettera.
She was crying as she answered. Rispose piangendo.
He still hasn't answered my letter. Non ha ancora risposto alla mia lettera.
He answered that he could swim well. Rispose di saper nuotare bene.
I waited for the answer but nobody answered. Ho aspettato la risposta ma nessuno mi ha risposto.
He knocked on the door but nobody answered. Ha bussato alla porta ma nessuno ha risposto.
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered. "Costa poco, ne prenderò dieci iarde" rispose la ragazza.
The great question that has never been answered, and which I have not yet been able to answer, despite my thirty years of research into the feminine soul, is "What does a woman want?" La gran questione che non è stata risposta, e alla quale non ho sempre potuto rispondere io, malgrado i miei trent'anni di ricerca sull'anima femminile è: che cosa vuole una donna?
Can you answer this question? Puoi rispondere a questa domanda?
Must I answer in English? Devo rispondere in inglese?
The answer was marked wrong. La risposta era segnata sbagliata.
She might know the answer. Potrebbe conoscere la risposta.
Please mark the correct answer. Per favore segna la risposta corretta.
What is the correct answer? Qual è la risposta corretta?
His stupid answer surprised everybody. La sua risposta stupida ha sorpreso tutti.
Give me an exact answer. Dammi una risposta precisa.
Do you know the answer? Sai la risposta?
Ready to answer your questions Pronto a rispondere alle tue domande
Can anyone answer my question? Qualcuno riesce a rispondere alla mia domanda?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ