Примеры употребления "always" в английском с переводом "sempre"

<>
показать все
My mother is always busy. Mia madre è sempre occupata.
They always played tennis here. Hanno sempre giocato a tennis qui.
She always smiles at me. Mi sorride sempre.
He always tells the truth. Lui dice sempre la verità.
You are always watching TV. Stai sempre guardando la TV.
My father always gets nervous. Mio padre si innervosisce sempre.
He is not always happy. Non è sempre felice.
We have always been friends. Siamo sempre stati amici.
The Italians always drink wine. Gli italiani bevono sempre vino.
You can always change it. Puoi sempre cambiarlo.
She always dresses in black. Si veste sempre di nero.
He is always with me. È sempre con me.
We'll always be friends. Saremo amici per sempre.
I always keep my word. Mantengo sempre la mia parola.
His ideas are always practical. Le sue idee sono sempre pratiche.
She always wears fashionable clothes. Lei indossa sempre vestiti alla moda.
I've always loved you. Ti ho sempre amato.
That child is always fretting. Quel bambino piange sempre.
She always keeps the garden. Lei cura sempre il giardino.
She is always cold-hearted. Lei ha sempre il cuore di pietra.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ