Примеры употребления "again" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все131 di nuovo60 tornare8 ancora una volta5 tornarsi2 другие переводы56

показать все

My foot's asleep again! Mi si è addormentato di nuovo il piede!

would definitely stay there again ci tornerei sicuramente

congratulations once again on your winning congratulazioni ancora una volta alla sua vincita

will definitely stay there again ci torneremo sicuramente

would not stay there again non rimarrebbe là di nuovo

will definitely stay here again tornerò sicuramente qui

I hope to visit once again Spero di visitare ancora una volta

Mini-skirts are back in fashion again. Le minigonne sono tornate di moda.

we will stay here again rimarremo qui di nuovo

Shop again on eBay Express torna a fare acquisti su eBay Express

congratulations once again on your winnings complimenti ancora una volta per la Sua vincita

will never stay here again mai rimarrà qui di nuovo

I would definitely stay again Ci tornerei sicuramente

Let me thank you once again Mi lasci grazie ancora una volta

The engine came alive again. Il motore è tornato in vita di nuovo.

Then I'll come again later. Allora tornerò più tardi.

Set your translation against the original once again. Confrontate ancora una volta la traduzione e l'originale.

I will call again later Telefonerò di nuovo più tardi

I would not stay there again Non ci tornerei

we would stay here again rimarremmo qui di nuovo

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ