Примеры употребления "Without" в английском с переводом "senza"

<>
показать все
Without you, I am nothing. Senza di te, io non sono niente.
You go there without me. Ci vai senza di me.
I can read without glasses. Posso leggere senza occhiali.
I'm lonely without you. Mi sento solo senza di voi.
Free and without any obligations Gratuito e senza obblighi
Without air we would die. Senza l'aria, moriremmo.
We cannot exist without food. Non possiamo esistere senza cibo.
No smoke without a fire Nessun fumo senza un fuoco
Man cannot live without air. L'uomo non riesce a vivere senza l'aria.
We cannot live without air. Non possiamo vivere senza aria.
He likes coffee without sugar. Gli piace il caffè senza zucchero.
I was lonely without her. Mi sentivo solo senza di lei.
Man can live without friends. L'uomo può vivere senza amici.
He disappeared without a trace. È scomparso senza lasciare tracce.
Poets cannot live without love. I poeti non possono vivere senza amore.
No smoke without some fire Nessun fumo senza alcun fuoco
I cannot read without glasses. Non riesco a leggere senza occhiali.
He insulted me without reason. Mi ha insultato senza ragione.
Nobody can exist without food. Nessuno può esistere senza cibo.
I learned to live without her. Ho imparato a vivere senza di lei.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ