Примеры употребления "Whoever" в английском

<>
Переводы: все12 chiunque7 chi3 другие переводы2
показать все
You may invite whoever you like. Puoi invitare chiunque vuoi.
She'll give her photo to whoever wants it. Darà la sua foto a chi la vuole.
Give it to whoever needs it. Dallo a chiunque ne abbia bisogno.
Whoever causes trouble will be the victim of the trouble. Chi causa dei problemi avrà dei problemi.
You may bring whoever wants to come. Puoi portare chiunque voglia venire.
Whoever starts working in their youth, gets to live lavishly when they're older. Chi comincia a lavorare in gioventù arriva a vivere generosamente quando è più anziano.
Give this book to whoever wants it. Da' questo libro a chiunque lo voglia.
Give this ticket to whoever comes first. Dai questo biglietto a chiunque arrivi per primo.
Whoever comes, I won't let him in. Chiunque venga, non lo farò entrare.
Whoever made that last comment, please leave now. Chiunque abbia fatto l'ultimo commento, per piacere se ne vada.
Whoever goes to church believes in God. Tutti quelli che vanno in chiesa credono in Dio.
Whoever comes first will get the best seats. I primi che arrivano troveranno i posti migliori.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ