Примеры употребления "Too" в английском с переводом "troppo"

<>
You've arrived too early. È arrivato troppo presto.
This tea is too bitter. Questo tè è troppo amaro.
This cake tastes too sweet. Questa torta è troppo dolce.
This chair is too small. Questa sedia è troppo piccola.
The room is too hot La camera è troppo calda
Never too late to learn Mai troppo tardi imparare
The soup is too hot. La zuppa è troppo calda.
You are going too far. Stai andando troppo lontano.
The room is too cold La camera è troppo fredda
Everything is going too fast. Sta andando tutto troppo velocemente.
It's not too late. Non è troppo tardi.
Your hair is too long. I tuoi capelli sono troppo lunghi.
We were one too many. Eravamo uno di troppo.
This room is too small Questa camera è troppo piccola
You're really too kind. Sei davvero troppo gentile.
My pants are too short. I miei pantaloni sono troppo corti.
The text is too long. Il testo è troppo lungo.
The game lasted too much. Il gioco è durato troppo.
Which shoes are too small? Quali scarpe sono troppo piccole?
These shoes are too small. Queste scarpe sono troppo piccole.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!