Примеры употребления "Protect a Friend section" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I am a friend of Roberts. Sono un amico di Robert.

I have a friend whose father is a famous pianist. Ho un amico il cui padre è un famoso pianista.

I'm proud to have him as a friend. Sono fiero di averlo come amico.

Tom has a friend in Boston. Tom ha un amico a Boston.

Tom is just a friend, not my boyfriend. Tom è solo un amico, non il mio ragazzo.

One of the fellows you were with is a friend of mine. Uno dei ragazzi con cui eri è uno dei miei amici.

You're a friend of Tom's, eh? Sei amico di Tom, vero?

I met a friend of mine at the airport. Ho incontrato un amico all'aeroporto.

A friend comes to play at our house tomorrow. Un amico viene a giocare a casa nostra domani.

I have a friend who lives in Germany. Ho un amico che vive in Germania.

An enemy yesterday can be a friend today. Un nemico ieri può essere un amico oggi.

A stranger you arrive, a friend you depart. Si arriva estranei, si riparte amici.

Who finds a friend, finds a treasure. Chi trova un amico trova un tesoro.

He was a friend of mine. Era un mio amico.

Mr Tanaka is a friend of ours. Il signor Tanaka è un nostro amico.

He tried it with a friend. L'ha provato con un amico.

Thanks for adding me as a friend. Grazie per avermi aggiunto come amico.

When I got off the train, I saw a friend of mine. Quando sono sceso dal treno ho visto un mio amico.

An enemy of an enemy is a friend. Il nemico di un mio nemico è un mio amico.

I have a friend whose father is the captain of a big ship. Ho un amico il cui padre è capitano di una grande nave.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ