Примеры употребления "Poor" в английском с переводом "povero"

<>
показать все
He was a poor musician. Lui era un musicista povero.
He is poor, but happy. È povero ma felice.
He is poor, but honest. Lui è povero ma onesto.
My sight is very poor La mia vista è molto povera
Tony did not feel poor. Tony non si sentiva povero.
She is poor, but happy. È povera ma felice.
Children are poor men's riches. I bambini sono la ricchezza dei poveri.
This county is poor in natural resources. Questo paese è povero di risorse naturali.
The witch cursed the poor little girl. La strega maledì la povera piccola bambina.
She was poor, but she was honest. Era povera, però era onesta.
He is as poor as a rat. È povero in canna.
I'd rather be poor than rich. Preferisco essere povero che ricco.
I prefer being poor to being rich. Preferisco essere povero che essere ricco.
I was very poor in those days. In quei giorni ero molto povero.
Although she is poor, she is satisfied. Nonostante sia povera è soddisfatta.
Naoki was poor and lived in a hut. Naoki era povero e viveva in una capanna.
She took care of the poor little bird. Si prese cura del povero uccellino.
Don't despise a man because he is poor. Non disprezzare un uomo perché è povero.
You must not despise someone because they are poor. Non devi disprezzare qualcuno perché è povero.
The poor cat was run over by a truck. Il povero gatto è stato investito da un camion.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ