Примеры употребления "North atlantic treaty organization" в английском

<>
The canal connects the Atlantic with the Pacific. Il canale collega l'Atlantico al Pacifico.
Lake Towada is in the north of Japan. Il Lago Towada è nel nord del giappone.
Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality. Ogni individuo, in quanto membro della società, ha diritto alla sicurezza sociale, nonché alla realizzazione attraverso lo sforzo nazionale e la cooperazione internazionale ed in rapporto con l’organizzazione e le risorse di ogni Stato, dei diritti economici, sociali e culturali indispensabili alla sua dignità ed al libero sviluppo della sua personalità.
The two countries negotiated a treaty. I due paesi hanno negoziato un trattato.
The Atlantic Ocean separates America from Europe. L'oceano Atlantico separa l'America dall'Europa.
My house is north of the library. La mia casa è a nord della biblioteca.
The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age. Il risultato è calcolato secondo la tabella di lettura generale creata dalla World Health Organization (WHO) - la stessa per maschio e femmina a prescindere dall'età.
When two countries end a war, they sign a peace treaty. Quando due paesi concludono una guerra, firmano un trattato di pace.
Brazil is surrounded by ten countries and the Atlantic Ocean. Il Brasile è circondato da dieci paesi e l'Oceano Atlantico.
The river flows along the north of island. Il fiume scorre lungo il nord dell'isola.
We must beef up our organization. Dobbiamo rimpolpare la nostra organizzazione.
The Secretary General is making a last-ditch effort to negotiate a peace treaty between the two warring factions. Il segretario generale sta facendo un ultimo disperato tentativo per negoziare un trattato di pace tra le due fazioni in guerra.
North of this place there is a road. A nord di questo posto c'è una strada.
The United Nations is an international organization. Le Nazioni Unite sono un'organizzazione internazionale.
Many countries have signed a treaty to eliminate nuclear weapons. Molte nazioni hanno firmato un trattato per eliminare le armi nucleari.
Hokkaido is to the north of Honshu. Hokkaido è a nord di Honshu.
The treaty bans the use of chemical weapons. Il trattato bandisce l'utilizzo di armi chimiche.
Tom lives in North Carolina. Tom abita nella Carolina del Nord.
Hokkaido is to the north of Sendai. Hokkaido è nel nord del Sendai.
We credit Peary with having discovered the North Pole. Diamo credito a Peary per aver scoperto il Polo Nord.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ