Примеры употребления "News" в английском с переводом "notizie"

<>
Did you hear the news? Hai sentito le notizie?
He brought us sad news. Ci ha portato delle notizie tristi.
That's news to me Questo è notizie per me
I have some news for you! Ho alcune notizie per te!
Do you have any good news? Hai delle buone notizie?
I have bad news for you. Ho brutte notizie per te.
We've got news for you. Abbiamo notizie per te.
I've got really good news. Ho delle notizie veramente buone.
We were waiting for news from downstairs. Stavamo aspettando notizie dal piano di sotto.
The media doesn't distribute the news. I media non diffondono queste notizie.
The media doesn't report this news. I media non diffondono queste notizie.
We help the news to be true. Aiutiamo le notizie ad essere vere.
The media doesn't distribute this news. I media non diffondono queste notizie.
I have had no news from him yet. Non ho ancora avuto notizie da lui.
I have wonderful news for all of you. Ho notizie magnifiche per tutti voi.
I'll now watch the news on TV. Guarderò ora le notizie in TV.
I have good news in store for you. Ho alcune buone notizie in serbo per te.
Their job is to read the news clearly and carefully. Il loro lavoro è di leggere le notizie chiaramente e con attenzione.
The recent news about the Fukushima I nuclear power plant will likely strengthen the cause of the advocates who want to let our local nuclear power plant's license expire. Le notizie recenti sulla centrale nucleare Fukushima daiichi faranno probabilmente rafforzare le motivazioni di chi vuole far scadere il permesso alla nostra centrale nucleare locale.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!