Примеры употребления "New York University Press" в английском

<>
She leaves for New York next Sunday. Parte per New York domenica prossima.
We rented an apartment when we lived in New York. Abbiamo affittato un appartamento quando vivevamo a New York.
It has been just a week since I arrived in New York. È appena passata una settimana da quando sono arrivato a New York.
He knows New York inside out. Conosce New York come le sue tasche.
I read the New York Times. Leggo il New York Times.
Tom might be in New York. Tom potrebbe essere a New York.
Mr Smith says, "I was born in New York." Il signor Smith dice: "Sono nato a New York."
We are planning a trip to New York. Stiamo programmando un viaggio a New York.
She had never seen New York before. Non aveva mai visto New York prima.
I know every inch of New York. Conosco ogni centimetro di New York.
How's the weather in New York? Com'è il tempo a New York?
Many famous artists live in New York. Molti artisti famosi vivono a New York.
Why do they call New York the Big Apple? Perché chiamano New York la Grande Mela?
She went to New York, leaving her family behind. Lei è venuta a New York lasciandosi la famiglia alle spalle.
I would like to visit New York. Mi piacerebbe visitare New York.
We moved to New York last fall. Ci siamo trasferiti a New York lo scorso autunno.
Is this the train for New York? Questo è il treno per New York?
Brian left for New York. Brian è partito per New York.
Can you ship it to New York City? Riesci a spedirlo a New York?
What time does the train for New York depart? A che ora parte il treno per New York?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ