Примеры употребления "Near East" в английском

<>
The wind is blowing from the east. Il vento sta soffiando da est.
There is a bus stop near by. C'è una fermata del bus là vicino.
Japan is to the east of China. Il Giappone è a est della Cina.
There is a military base near here. C'è una base militare qui vicino.
The plane flew east. L'aereo volava verso est.
The police found a dead body in an abandoned car near the park. La polizia ha trovato un cadavere in un'auto abbandonata vicino al parco.
A river separates the city into east and west. Un fiume divide la città in est e ovest.
Bill lives near the sea. Bill vive vicino al mare.
Many ports are in the east. Molti porti sono a est.
Is there a youth hostel near here? C'è un ostello della gioventù qui vicino?
The 1950s are characterized through a cold war between east and west. Gli anni Cinquanta sono caratterizzati di una guerra fredda tra Est ed Ovest.
Our school is near the station. La nostra scuola è vicino alla stazione.
east or west, home is best casa mia, casa mia, per piccina che tu sia tu mi sembri una badìa
It is rumoured that a spaceship has been seen near Shanghai. Si dice che una nave spaziale sia stata vista vicino a Shangai.
My apartment is near here. Il mio appartamento è qui vicino.
His house is near the river. La sua casa è vicina al fiume.
We chose a hotel near the museums. Abbiamo scelto un albergo vicino ai musei.
Is there a bank near here? C'è una banca qua vicino?
We live near her. Abitiamo vicino a lei.
There is a hospital near by. C'è un ospedale nelle vicinanze.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ