Примеры употребления "Just" в английском

<>
I've just been mugged. Sono appena stato rapinato.
She is just a child. È solo una bambina.
Tom is just like you. Tom è proprio come te.
Tom is just a dick. Tom è semplicemente un coglione.
It's just around the corner. È giusto girato l'angolo.
That is just the thing Questo è soltanto la cosa
I can understand written Spanish just a little but spoken Spanish is Greek to me. Riesco a capire un po' lo spagnolo scritto, ma per me lo spagnolo parlato è arabo.
I have just come here. Sono appena arrivato qui.
I'm just a messenger. Sono solo un messaggero.
That's just like you È proprio come te
Tom just can't stand Mary. Tom non riesce semplicemente a sopportare Mary.
I saw her just the other day. L'ho vista giusto l'altro giorno.
I'm just looking around Soltanto mi guardo intorno
I just ate a falafel. Ho appena mangiato un falafel.
It's just your imagination. È solo la tua immaginazione.
I arrived here just now. Sono arrivato qui proprio adesso.
You can just call me Taro. Puoi chiamarmi semplicemente Taro.
The city hall is just around the corner. Il municipio è giusto dietro l'angolo.
That's just the thing Questo è soltanto la cosa
I just finished the work. Ho appena finito il lavoro.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!