Примеры употребления "God" в английском с переводом "dio"

<>
Переводы: все52 dio52
Where's your God now? Dov'è il tuo Dio adesso?
Thank God it's Friday! Grazie a Dio è venerdì!
Nothing's impossible for God. Nulla è impossibile per Dio.
Where is your God now? Dov'è il tuo Dio adesso?
Do you believe in God? Credi in Dio?
God is in the detail. Dio è nel dettaglio.
God knows where he has gone. Dio sa dov'è andato.
God and the devil are awesome. Dio e il demonio incutono timore.
god helps those who help themselves aiutati che Dio ti aiuta
Music is a God given gift. La musica è un dono di Dio.
No one has ever seen God. Nessuno ha mai visto Dio.
Whoever goes to church believes in God. Tutti quelli che vanno in chiesa credono in Dio.
God created the world in six days. Dio creò il mondo in sei giorni.
God exists but he forgot the password. Dio esiste ma ha dimenticato la password.
We believe in the existence of God. Crediamo nell'esistenza di Dio.
By God, I never tell a lie. Per Dio, non dico mai bugie.
There is no God and no Buddha. Non c'è nessun Dio e nessun Budda.
God created man in his own image. Dio ha creato l'uomo a sua immagine e somiglianza.
Why do you not believe in God? Perché non credi in Dio?
To love life is to love God. Amare la vita è amare Dio.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!