Примеры употребления "Everybody" в английском

<>
Переводы: все48 tutti45 другие переводы3
There's hope for everybody. C'è speranza per tutti.
Almost everybody appreciates good food. Praticamente tutti apprezzano il buon cibo.
His stupid answer surprised everybody. La sua risposta stupida ha sorpreso tutti.
This law applies to everybody. Questa legge si applica a tutti.
He is known to everybody. È conosciuto da tutti.
He was loved by everybody. Lui era amato da tutti.
You can't please everybody Non può piacere a tutti
Why does everybody love cats? Perché tutti amano i gatti?
Everybody had a good year. Tutti hanno avuto un buon anno.
Everybody gets what they deserve. Tutti ottengono ciò che si meritano.
Art is loved by everybody. L'arte è amata da tutti.
There is hope for everybody. C'è speranza per tutti.
I got along with everybody. Sono andato d'accordo con tutti.
Tom is friendly to everybody. Tom è amichevole con tutti.
Everybody agreed with his idea. Tutti furono d'accordo con la sua idea.
Everybody is subject to law. Tutti sono soggetti alla legge.
She has a son everybody loves. Ha un figlio che amano tutti.
He makes everybody feel at ease. Fa sentire tutti a loro agio.
Everybody in the picture is smiling. Tutti nella foto stanno sorridendo.
Everybody is equal before the law. Tutti sono uguali davanti alla legge.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!