Примеры употребления "Anti-Money Laundering regulation" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

He makes three times more money than I do. Fa tre volte più soldi di me.

If I had enough money, I could go abroad. Se avessi abbastanza soldi, potrei andare all'estero.

She refused to take the money. Si è rifiutata di prendere i soldi.

He is saving money in order to go to university. Lui risparmia per poter andare all'università.

I don't have enough money to advertise. Non ho abbastanza soldi per fare pubblicità.

I am not able to do that because I don't have enough money. Non sono in grado di farlo perché non ho abbastanza soldi.

In accepting the money, he lost the respect of the people. Accettando i soldi ha perso il rispetto della gente.

I can lend you some money if you like. Posso prestarti un po' di soldi se vuoi.

Here is ¥50,000. Please do not spend the money on unimportant things. Ecco 50000 yen. Per favore, non spendere questi soldi per cose futili.

Do you have much money with you? Hai molti soldi con te?

I will give you the money tomorrow. Ti darò i soldi domani.

Tom didn't receive any money for his work. Tom non ha ricevuto soldi per il suo lavoro.

I forgave the boy for stealing the money from the safe. Ho perdonato il ragazzo per aver rubato i soldi dalla cassaforte.

How much money do you owe Tom? Quanti soldi devi a Tom?

He was arrested because he stole the money. È stato arrestato perché ha rubato i soldi.

He betrayed his friends for money. Ha tradito i suoi amici per dei soldi.

I believe that one should pay taxes with a smile. I tried it, but they wanted money. Credo che si dovrebbe pagare le tasse con un sorriso. Io ci ho provato, ma loro volevano i soldi.

Someone has stolen all my money. Qualcuno mi ha rubato tutti i soldi.

Money is not a criterion of success. I soldi non sono un criterio di successo.

The bank wants its money back. La banca vuole indietro i suoi soldi.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ