Примеры употребления "Air" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все46 aria36 aereo2 другие переводы8

Spring is in the air. La primavera è nell'aria.

Thai Air celebrates its 50th anniversary this year. La compagnia aerea Thai Air festeggia il suo 50° anniversario quest'anno.

Without air we would die. Senza l'aria, moriremmo.

How are air traffic controllers able to keep track of so many planes at once? Come fanno i controllori del traffico a tener traccia di così tanti aerei alla volta?

Fill the tires with air. Riempire i pneumatici con aria.

Fresh air is blowing in. Sta venendo dentro aria fresca.

Man cannot live without air. L'uomo non riesce a vivere senza l'aria.

We cannot live without air. Non possiamo vivere senza aria.

The cold air revived Tom. L'aria fresca risvegliò Tom.

Air is lighter than water. L’aria è più leggera dell’acqua.

An airship is lighter than air. Un dirigibile è più leggero dell'aria.

Water is as precious as air. L'acqua è preziosa quanto l'aria.

The air is pure around here. L'aria è pura qui intorno.

She died for lack of air. È morto per mancanza d'aria.

Exhaust from factories pollutes the air. Lo scarico delle fabbriche inquina l'aria.

Water and air are both fluids. L'acqua e l'aria sono tutte e due dei fluidi.

There is nothing like fresh air. Non c'è niente come l'aria fresca.

It is like the air we breath. E 'come l'aria che respiriamo.

No living thing could live without air. Nessuna cosa vivente potrebbe vivere senza aria.

The air is a medium for sound. L'aria è il mezzo del suono.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ