Примеры употребления "Accidents" в английском

<>
Переводы: все83 incidente78 caso5
His book deals with traffic accidents. Il suo libro tratta di incidenti nel traffico.
Not a day passes without traffic accidents. Non c'è un giorno senza incidenti stradali.
The number of people who die in traffic accidents is surprising. Il numero di persone che muoiono in incidenti stradali è sorprendente.
They say most airplane accidents occur at landing or takeoff stages. Si dice che la maggior parte degli incidenti aerei avviene nelle fasi di atterraggio o di decollo.
Lots of old people are killed in traffic accidents every year. Molte persone anziane vengono uccise in incidenti stradali ogni giorno.
Most car accidents occur due to the inattention of the driver. La maggior parte degli incidenti stradali avvengono a causa della distrazione del guidatore.
If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents. Se non ci fossero così tanti taxi, ci sarebbero meno incidenti stradali.
Did he mention the accident? Ha parlato dell'incidente?
I met her by accident. L'ho incontrata per caso.
It wasn't an accident. Non era un incidente.
I found Tatoeba on Google and by accident. Ho trovato Tatoeba su Google e per caso.
There's been an accident. C'è stato un incidente.
I met her on the street by accident. L'ho incontrata per strada per caso.
Do you need accident insurance? Ha bisogno di assicurazione d'incidente?
I met her by accident at the bus stop. L'ho incontrata per caso alla fermata dell'autobus.
When did the accident happen? Quando è successo l'incidente?
I met him by accident at the airport yesterday. L'ho incontrato per caso all'aeroporto ieri.
The accident occurred on Friday. L'incidente è avvenuto venerdì.
The accident occurred at dawn. L'incidente avvenne all'alba.
He had a traffic accident. Ha avuto un incidente stradale.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!