Примеры употребления "windows" в английском

<>
Переводы: все203 ventana193 windows6 ventanilla3 другие переводы1
The room has two windows. El cuarto tiene dos ventanas.
It only works on Windows. Solo funciona en Windows.
Please keep the windows open. Por favor, dejá las ventanas abiertas.
My software isn't compatible with Windows. Mi programa no es compatible con Windows.
I am washing the windows. Estoy limpiando las ventanas.
Windows is the most used operating system in the world. Windows es el sistema operativo más utilizado en el mundo.
My room has two windows. Mi cuarto tiene dos ventanas.
Tom's computer is so old that it still runs Windows 98. El computador de Tom es tan viejo, que aún ocupa Windows 98.
The singer broke the windows. El cantante rompió las ventanas.
It's a lot less likely for a Macintosh computer to have a virus than a computer running Windows. Es mucho menos probable que un Macintosh tenga un virus que un computador con Windows.
My room has three windows. Mi pieza tiene tres ventanas.
I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month. Creo que es improbable que la próxima versión de Windows salga antes del final de este mes.
Close all the doors and windows! Cierra todas las puertas y ventanas.
These windows look to the south. Estas ventanas miran hacia el sur.
He kept all the windows open. Él mantuvo todas las ventanas abiertas.
Don't leave the windows open. No deje las ventanas abiertas.
I have to close the windows. Tengo que cerrar las ventanas.
These windows are opened by him. Estas ventanas son abiertas por él.
Shut all the doors and windows. Cierra todas las puertas y ventanas.
Close all of the doors and windows! ¡Cierra todas las puertas y ventanas!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!