Примеры употребления "willing" в английском с переводом "dispuesto"

<>
Переводы: все37 dispuesto31 другие переводы6
Would you be willing to help? ¿Estarías dispuesto a ayudar?
They are willing to learn English. Ellos están dispuestos a aprender inglés.
I am willing to help you. Estoy dispuesto a ayudarte.
I'm not willing to do that. Yo no estoy dispuesto a hacer eso.
He was willing to work for others. Él estaba dispuesto a trabajar para otros.
He is always willing to help others. Él siempre está dispuesto a ayudar a los demás.
They are willing to help us out. Ellos están dispuestos a ayudarnos.
They are willing to do it for you. Ellos están dispuestos a hacerlo por ti.
Tom is willing to do that for you. Tom está dispuesto a hacer eso por ti.
I'm not willing to take that risk. No estoy dispuesto a correr ese riesgo.
I am willing to agree to your request. Yo estoy dispuesto a admitir su petición.
Tom said he was willing to help us out. Tom dijo que él estaba dispuesto a ayudarnos.
Tom is willing to do almost anything for money. Tom está dispuesto a hacer casi cualquier cosa por dinero.
Would you be willing to help me clean the garage? ¿Estarías dispuesto a ayudarme a limpiar la cochera?
Would you be willing to share your code with me? ¿Estarías dispuesto a compartir tu código conmigo?
I'm not willing to cook dinner for twenty people. No estoy dispuesto a cocinar cena para veinte personas.
Would you be willing to write a letter for me? ¿Estarías dispuesto a escribir una carta por mí?
We have to be willing to take the first step. Tenemos que estar dispuestos a tomar el primer paso.
One who is not willing to learn is not worth teaching. Quien no está dispuesto a aprender, no está dispuesto a enseñar.
I'd be willing to do anything to get that job. Estaría dispuesto a hacer cualquier cosa para conseguir ese trabajo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!