Примеры употребления "white" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все225 blanco152 blanca46 pálido1 другие переводы26

White lies could help us to be diplomatic and avoid hard feelings and arguments which can ruin a day - or a friendship. Las mentiras piadosas pueden ayudarnos a ser diplomáticos y evadirnos resentimientos y argumentos en las cuales nos pueden arruinar el día, o una amistad.

She is as beautiful as Snow White. Ella es bella como Blancanieves.

Her face turned white at the news. Su cara palideció al oír las noticias.

In some situations, telling a white lie could be used to avoid people to be disappointed or get angry by or with someone. En algunas situaciones, decir una mentira piadosa podría evitar que la gente se decepcione de alguien o se enoje con alguien.

Mr White teaches us English. El Sr. White nos enseña inglés.

We named the dog White. Le pusimos al perro de nombre White.

We named our dog White. Llamamos a nuestro perro "White".

His face went white with fear. Su rostro palideció de miedo.

Mr. White is a liberal politician. El Sr. White es un político liberal.

Please connect me with Dr. White. Por favor ponme en comunicación con el Dr. White.

She's painting her room white. Ella está pintando su pieza azul.

Mr White wanted to help them. El Sr. White quería ayudarles.

Mr White is about my age. El señor White tiene mi misma edad.

Jack White and Karen Elson are divorced. Jack White y Karen Elson están divorciados.

Mr White seems to have many friends. El Sr. White parece tener muchos amigos.

Why don't you ask Mr White? ¿Por qué no le pregunta al Sr. White?

Betty White is very popular with Americans. Betty White es muy popular entre los americanos.

Mr White arrives at Tokyo at 10:30. El señor White llega a Tokio a las 10:30.

Professor White published his first book last year. El Profesor White publicó su primer libro el año pasado.

Have you been in contact with Mr White recently? ¿Has estado en contacto con el señor White recientemente?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ