Примеры употребления "well in advance" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The ship performed well in the heavy storm. El barco se comportó bien en la fuerte tormenta.

You must get lecture tickets in advance. Usted debe conseguir los boletos para la conferencia con antelación.

Learning Klingon will serve him well in his business career. Aprender klingon le será muy útil para su carrera de hombre de negocios.

When I call on you, I'll let you know in advance. Te avisaré con anticipación cuando te vaya a visitar.

He expressed himself very well in English. Él se expresaba muy bien en inglés.

Thank you in advance for your cooperation. Muchas gracias de antemano por vuestra colaboración.

You do well in spreading your discoverings. Haces bien en difundir tus descubrimientos.

Thanks in advance. Te agradezco de antemano.

You will get well in a week or so. Te mejorarás en más o menos una semana.

Why didn't you tell it to me in advance? ¿Por qué no me dijiste eso de antemano?

Neither team played well in the game. Ningún equipo jugó bien en el partido.

Thank you in advance for your help. De antemano le agradezco su ayuda.

Although he did well in the exam, his spoken Chinese is not necessarily as good as yours. Aunque le fue bien examen, su chino hablado no necesariamente es tan bueno como el tuyo.

You need to pay in advance. Tiene que pagar por adelantado.

Did you do well in the exam? ¿Te fue bien en el examen?

Is it ethical to give him the interview questions in advance? ¿Es ético adelantarle las preguntas de la entrevista?

We are digging a well in the backyard. Estamos cavando un pozo en el patio.

Her method is far in advance of ours. Su método es mucho más avanzado que el nuestro.

Everyone can speak French well in Tunisia. En Túnez todo el mundo habla francés bien.

I will let you know in advance. Te haré saberlo de antemano.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ