Примеры употребления "weigh in" в английском

<>
Boxers have to weigh in before a fight. Boxeadores tienen que pesarse antes de una pelea.
We should weigh the options carefully before making a decision. Deberíamos sopesar las opciones con detenimiento antes de tomar una decisión.
I weigh 58 kilograms. Peso 58 kilogramos.
How tall are you, and how much do you weigh? ¿Cuánto mides y cuánto pesas?
Will you weigh this parcel? ¿Puede pesar este paquete?
I weigh about 60 kilos. Peso más o menos 60 kilos.
On the moon I would weigh only fifteen kilos. En la luna yo pesaría sólo quince kilos.
How much do you weigh? ¿Cuánto pesas?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!