Примеры употребления "weekend" в английском с переводом "fin de semana"

<>
Переводы: все83 fin de semana81 другие переводы2
She plays golf every weekend. Ella juega al golf todos los fines de semana.
How was last weekend, Nancy? ¿Cómo fue el fin de semana pasado, Nancy?
Bring on the long weekend! ¡Traed el fin de semana largo!
See you on the weekend. Te veo este fin de semana.
What are you doing this weekend? ¿Qué haces este fin de semana?
We go out together every weekend. Salimos juntos cada fin de semana.
He comes home almost every weekend. Él regresa a casa casi todos los fines de semana.
My brother goes fishing every weekend. Mi hermano va a pescar todos los fines de semana.
Tom comes here almost every weekend. Tom viene aquí casi todos los fines de semana.
Did you have a good weekend? ¿Has pasado un buen fin de semana?
I learned a lot this weekend. Aprendí mucho este fin de semana.
Jane had a very boring weekend. Jane pasó un fin de semana muy aburrido.
I spent the weekend with my grandma. He pasado el fin de semana con la abuela.
You're coming to Montreal this weekend? ¿Vendrás a Montreal este fin de semana?
Tom already has plans for this weekend. Tom ya tiene planes para este fin de semana.
Tom's funeral will be this weekend. El funeral de Tom será este fin de semana.
We used to go skating every weekend. Antes íbamos a patinar sobre hielo todos los fines de semana.
What're your plans for the weekend? ¿Cuáles son tus planes para el fin de semana?
Tom went shopping with Mary last weekend. Tom fue de compras con Mary el fin de semana.
He spends every weekend surfing the Net. Pasa los fines de semana navegando en Internet.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!