Примеры употребления "wearing" в английском

<>
Переводы: все173 llevar86 usar53 vestir14 traer9 gastarse2 другие переводы9
He is wearing a hat. Él lleva sombrero.
She is wearing a hat. Ella está usando un sombrero.
Mary is wearing a plastic dress. Mary lleva puesto un vestido de plástico.
Last night I dreamt that I was at my graduation and I was wearing pyjamas and slippers. Anoche soñé que estaba en mi graduación y traía puestos un pijama y pantuflas.
He was wearing a tuxedo. Él llevaba un esmoquin.
The boy is wearing glasses. El muchacho usa anteojos.
She is wearing a nice dress now. Ahora lleva puesto un precioso vestido.
Tom is wearing his coat. Tom lleva puesto su abrigo.
How about wearing contact lenses? ¿Por qué no usas lentes de contacto?
My wife is wearing a blue dress. Mi esposa lleva un vestido azul.
She's wearing a black hat. Lleva un sombrero negro.
Mary is not wearing a bra. Mary no está usando corpiño.
You would look stupid wearing your mother's dress. Tendrías una pinta ridícula con el vestido de tu madre.
I am not wearing any underwear. No llevo ropa interior.
Mary is wearing some sexy clothes. Mary está usando ropa muy sexy.
The girl wearing a white dress is my sister. La chica que lleva un vestido blanco es mi hermana.
She is wearing a valuable ring. Ella lleva puesto un valioso anillo.
Tom was wearing a black hat. Tom estaba usando un sombrero negro.
Mary was wearing a black sweater when I met her. Mary vestía un sweater negro cuando la conocí.
I'm not wearing any underwear. No llevo ropa interior.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!