Примеры употребления "way of thinking" в английском

<>
Переводы: все7 forma de pensar3 другие переводы4
Jane understands your way of thinking. Jane entiende tu forma de pensar.
That plan didn't agree with his way of thinking. Ese plan no concordaba con su forma de pensar.
We have different ways of thinking with regard to this issue. Tenemos diferentes formas de pensar respecto a esta cuestión.
Each child has an individual way of thinking. Cada niño tiene su modo individual de pensar.
We managed to bring him around to our way of thinking. Conseguimos convencerle.
My parents tried to convert me to their way of thinking. Mis padres intentaron convertirme a su manera de pensar.
It is hard for an old man to change his way of thinking. Es difícil para un anciano cambiar su manera de pensar.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!