Примеры употребления "walked up" в английском

<>
She walked up to him and asked him what his name was. Ella se acercó a él y le preguntó cómo se llamaba.
A flight attendant walks up to the boys. Una azafata se acerca a los chicos.
The blind men walked slowly. Los hombres ciegos caminaron lentamente.
I walked to school when I was young. Cuando era joven, me iba al colegio caminando.
I was dialing his number just as he walked through the door. Estaba marcando su número justo cuando entró por la puerta.
They walked three miles farther. Caminaron tres millas más.
The old man walked across the road carefully. Ese anciano cruzó la carretera con gran precaución.
We walked as far as the park. Caminamos hasta el parque.
I shouldn't have walked home late at night by myself. No debí haberme ido caminando a casa yo solo por la noche.
They walked around. Ellos dieron una vuelta.
He walked to the house. Caminó hacia la casa.
He walked in the park yesterday. Él caminó ayer por el parque.
He walked across the street. Cruzó la calle.
She walked slowly away from me. Ella se alejó lentamente de mí.
He walked vigorously ahead of us. Él caminó vigorosamente delante de nosotros.
We've walked all around the lake. Dimos una vuelta por todo el lago.
She walked very carefully. Caminó con mucho cuidado.
We walked another hundred yards. Caminamos otras cien yardas.
I walked around town wherever my feet led me. Caminé por la ciudad adondequiera que me llevaran mis pies.
We walked on the banks of the Thames. Nosotros caminamos por la orilla del Támesis.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ