Примеры употребления "waits" в английском с переводом "esperar"

<>
Переводы: все391 esperar378 aguardar8 esperarse5
Time waits and time forgets. El tiempo espera y el tiempo olvida.
There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped. Ahí, la araña espera a que insectos pequeños como mariposas y libélulas caigan en la trampa.
Don't make me wait! ¡No me hagas esperar!
we cannot wait to return no podemos esperar a volver
Let us wait and see Esperemos y veamos
Would you like to wait? ¿Usted quiere esperar?
He'll wait for you. Él te esperará.
I'll wait for you. Te esperaré.
Wait here for a while. Espera aquí un poco.
The matter will not wait El asunto no esperará
Please wait half an hour. Por favor, espera media hora.
Have him wait a moment. Haz que espere un momento.
Please wait for five minutes. Por favor, espere cinco minutos.
Wait till I count ten. Espera a que cuente diez.
Will you wait for me? ¿Me esperarás?
Please tell him to wait. Dile que espere, por favor.
Let's wait and see Vamos a esperar y ver
Please sit here and wait. Por favor, siéntese aquí y espere.
Please wait to be seated Por favor espere a asentarse
Wait till the soup warms. Espera a que la sopa se caliente.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!