Примеры употребления "upstairs" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все13 arriba8 другие переводы5

показать все

We have four bedrooms upstairs. Tenemos cuatro habitaciones arriba.

Grace goes to the telephone upstairs. Grace fue al teléfono del piso de arriba.

Would you carry my luggage upstairs? ¿Podría usted llevar mi equipaje arriba?

She shut the door and went upstairs. Ella cerró la puerta y se fue arriba.

I will have him carry the baggage upstairs. Yo lo haré cargar las maletas para arriba.

Upstairs there were four made beds, but on three nobody ever slept. Escaleras arriba había cuatro camas hechas, pero en tres de ellas nadie había dormido.

Mr Hopkins spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs. El señor Hopkins habló tan alto que podía oírle desde el piso de arriba.

After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs. Luego de un silencio incómodo, Bill la tomó de la mano y la llevó al piso de arriba.

I saw him coming upstairs. Lo vi subiendo las escaleras.

She went upstairs to her bedroom. Ella subió a su dormitorio.

He shut the door and went upstairs. Él cerró la puerta y subió las escaleras.

My room is upstairs on the left. Mi cuarto está subiendo las escaleras a la izquierda.

I asked for the key and went upstairs to my room. Pedí la llave y subí a mi habitación.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ