Примеры употребления "turned pale" в английском

<>
He turned pale to hear that. Él palideció al oírlo.
On hearing the news, she turned pale. Al escuchar las noticias, ella palideció.
When she heard the news, she turned pale. Cuando ella escuchó la noticia palideció.
He turned pale the instant he saw her. Palideció en cuanto la vio.
He turned pale at the news. Él se puso pálido al oír la noticia.
His face turned pale on hearing the news. Cuando oyó la noticia se quedó blanco.
Her face turned pale. Su rostro palideció.
Tom looks pale. Is anything the matter with him? Tom se ve pálido. ¿Le pasa algo?
He has turned traitor. Se ha convertido en un traidor.
You look pale today. Hoy estás un poco paliducho.
When I woke up this morning, the rain had turned into snow. Cuando me he levantado esta mañana, la lluvia se había convertido en nieve.
She always looks pale. Ella siempre luce pálida.
She turned her face away so he wouldn't see her tears. Ella giró la cabeza para que él no viera sus lágrimas.
You look so pale. Te ves tan pálido.
Tom turned down the flame. Tom extinguió la llama.
He looks kind of pale. Él está un poco pálido.
He turned red with shame. Él se sonrojó de vergüenza.
His face was pale and his clothing humble. Su rostro era pálido y sus ropas humildes.
When I turned fifteen I started going out more. Cuando cumplí quince años, empecé a salir más.
You look as pale as a ghost. Te ves tan pálido como un fantasma.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!