Примеры употребления "trojan horse" в английском

<>
I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer. Soy un troyano, por lo tanto he infectado tu ordenador Mac.
Tom boasts of never having been defeated in a horse race. Tom se jacta de nunca haber sido derrotado en una carrera a caballo.
I'm a Trojan, so I infected your Mac! ¡Soy un troyano, así que infecté tu Mac!
A horse runs quickly. Un caballo corre rápidamente.
How long does it take for a veterinarian to examine a horse? ¿Cuánto tiempo necesita un veterinario para examinar a un caballo?
The horse is far from the house. El caballo está lejos de la casa.
Persuading my father first is putting the cart before the horse. Convencer a mi padre primero es vender la piel del oso antes de cazarlo.
The boy rode a horse for the first time. El muchacho montó un caballo por primera vez .
Have you ever ridden a horse? ¿Has montado alguna vez a caballo?
The horse stopped and wouldn't move. El caballo se detuvo y no se movía.
You're slower than a villain's horse. Eres más lento que el caballo del malo.
The horse is a domestic animal. El caballo es un animal doméstico.
I'm ready to eat a horse. Me comería una vaca.
He won't die. He is as strong as a horse. Él no se va a morir. Es fuerte como un toro.
Get on the horse. Súbete al caballo.
The old man prefers horse carriages to cars. El anciano prefiere los carruajes a los autos.
Look at that knight on the horse. Mira a ese caballero montado.
She couldn't convince him to ride a horse. Ella no la pudo convencer de que montara un caballo.
I allowed my horse run. Permití a mi caballo correr.
A nod is as good as a wink to a blind horse. Un asentimiento es tan bueno como un guiño para un caballo ciego.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!