Примеры употребления "trip" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все118 viaje103 tropezar5 excursión3 другие переводы7

показать все

Have fun on your trip! ¡Diviértete en tu viaje!

This is the third time you trip on that today. Es la tercera vez en el día que te tropiezas con eso.

I found the field trip very educational. La excursión me pareció muy educativa.

She returned from a trip. Ella volvió de un viaje.

Even though it was raining, they went on their field trip. Aún cuando estaba lloviendo, ellos fueron de excursión.

The trip was really fun. El viaje fue verdaderamente divertido.

Marco and Laura met each other in a day trip to the mountain. Marco y Laura se conocieron en una excursión a la montaña.

It was a great trip. Fue un viaje genial.

Are you ready for the trip? ¿Están listos para el viaje?

Is everybody ready for the trip? ¿Todos están listos para el viaje?

Please tell me about your trip. Por favor háblame acerca de tu viaje.

The trip cost me a lot. El viaje me costó mucho.

Is this your first trip abroad? ¿Este es tu primer viaje al exterior?

Tom postponed his trip to Boston. Tom postergó su viaje a Boston.

Tell your mother about the trip. Dile a tu madre acerca del viaje.

Why did Tom cancel his trip? ¿Por qué Tom canceló su viaje?

Can she endure a long trip? ¿Ella puede soportar un viaje largo?

Have a good trip back home que tengas un buen viaje de vuelta a casa

He thinks about her next trip. Él piensa en el próximo viaje de ella.

I am on a business trip Estoy de un viaje de negocios

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ