Примеры употребления "toast" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все18 tostar6 tostada6 brindis2 другие переводы4

показать все

I've burnt the toast. He quemado la tostada.

That toast was over the top. Ese brindis fue muy exagerado.

The toast has burned black. La tostada se ha achicharrado.

They made a toast on his funeral. Ellos se dieron un brindis en su funeral.

Tom sprinkled some sugar on the toast. Tom esparció un poco de azúcar sobre la tostada.

I like to spread honey on my toast in the morning. Me gusta poner miel en mi tostada por las mañanas.

"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast." "¿No hueles algo quemándose?" "¡Oh! Se me ha quemado la tostada."

When he runs out of knives, Lyle butters his toast with a spoon. Cuando se queda sin cuchillos, Lyle unta sus tostadas de mantequilla con una cuchara.

Bono and Sinatra toast their new friendship. Bono y Sinatra brindaron su nueva amistad.

Let's toast the guest of honor! ¡Brindemos por el invitado de honor!

Let's all make a toast to our glory days. Brindemos todos por nuestros días de gloria.

Tom gave me a couple of slices of toast and a glass of milk. Tom me dio un par de trozos de pan y un vaso de leche.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ