Примеры употребления "they" в английском

<>
Переводы: все2051 ellos1036 ellas277 другие переводы738
показать все
What splendid houses they are! ¡Pero qué espléndidas casas!
They armed themselves with guns. Se armaron con pistolas.
They speak Spanish in Mexico. En México se habla español.
They walked three miles farther. Caminaron tres millas más.
They adopted the little girl. Adoptaron a la pequeña.
They are tears of joy. Son lágrimas de alegría.
They are both good teachers. Ambos son buenos profesores.
They named their son John. Llamaron a su hijo John.
They are high school students. Son estudiantes de preparatoria.
I hope they arrive soon. Espero que lleguen pronto.
Thank god, they finally arrived. Gracias a Dios, por fin llegaron.
They faced the danger bravely. Se enfrentaron valerosamente al peligro.
In Australia, they speak English. En Australia hablan inglés.
They want to kill me. Me quieren matar.
They all burst out laughing. Por favor, habla más alto.
They were just in time. Llegaron justo a tiempo.
What lovely puppies they are! ¡Qué cachorros tan adorables!
They chose Peter as captain. Eligieron a Pedro como capitán.
They want to become rich. Quieren hacerse ricos.
They are the same age. Son de la misma edad.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ