Примеры употребления "their" в английском с переводом "su"

<>
показать все
No one knows their name. Nadie sabe sus nombres.
They named their son John. Llamaron a su hijo John.
We laughed at their opposition. Nosotros nos reímos de su oposición.
Did you see their faces? ¿Viste sus caras?
Their price is below ours. Su precio está por debajo del nuestro.
They are eating their apples. Ellos están comiendo sus manzanas.
I am remembering their addresses. Estoy recordando sus direcciones.
They claimed their money back Reclamaron su dinero
Let them keep their jobs. Déjelos mantener sus trabajos.
French is their mother tongue. El francés es su lengua materna.
Children should obey their parents. Los niños deben obedecer a sus padres.
The pilots tested their guns. Los pilotos probaron sus armas.
They have their own troubles. Ellos tienen sus propios problemas.
Children often bother their parents. Los niños les molestan a sus padres frecuentemente.
Some animals eat their young. Algunos animales se comen a sus crías.
Their company survived the crisis. Su compañía sobrevivió a la crisis.
We prayed for their happiness. Rezamos por su felicidad.
Their claims were as follows. Sus demandas eran las siguientes.
Their boy was named Edward. A su hijo le llamaron Eduardo.
The pupils disobeyed their teacher. Los alumnos desobedecieron a su profesor.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ