Примеры употребления "state of health" в английском

<>
Loss of health is more serious than loss of money. Perder la salud es más serio que perder dinero.
The narrative provided some eye-opening social commentary on the state of the country. La narrativa aportó un comentario revelador sobre el estado del país.
Blood pressure is important as a barometer of health. La presión arterial es importante como barómetro de la salud.
Ned comes from the state of Utah. Ned viene del estado de Utah.
Such observations showed him obvious examples of chemical perturbations of health. Tales observaciones le presentaron ejemplos evidentes de perturbaciones químicas de la salud.
There is something rotten in the state of Denmark. Hay algo podrido en el estado de Dinamarca.
A healthy man does not know the value of health. Un hombre sano no conoce el valor de la salud.
There's something rotten in the state of Denmark. Hay algo podrido en el estado de Dinamarca.
Danish is recognised as a protected minority language in the German state of Schleswig-Holstein. En el estado de Schleswig-Holstein en la Alemania Federal, el danés es reconocido como una lengua minoritaria protegida.
She was anxious about his health. Ella estaba preocupada por la salud de él.
In communism, the means of production are owned by the state. En el comunismo el Estado es el dueño de los medios de producción.
She worries about my health. Ella se preocupa por mi salud.
Germany is a federal state. Alemania es un estado federal.
Don't risk your health by over drinking. No expongas tu salud bebiendo mucho.
I am the state. El Estado soy yo.
Sleep is no less essential to one's health than food. El sueño no es menos necesario para la salud que la comida.
The Emperor shall be the symbol of the State. El emperador será el símbolo del estado.
It goes without saying that health is more important than wealth. Huelga decir que la salud es más importante que la riqueza.
He is content with his present state. El está contento con su estado actual.
Jackson's health quickly became much better. La salud de Jackson mejoró mucho rápidamente.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ