Примеры употребления "spends" в английском

<>
Переводы: все281 pasar211 gastar63 dedicar6 другие переводы1
показать все
Mary spends hours in the bathroom. Mary pasa horas en el baño.
He spends too much money. Él gasta demasiado dinero.
She spends every Saturday afternoon playing tennis. Ella pasa las tardes de los sábados jugando al tenis.
She spends much money on dresses. Ella se gasta mucho dinero en vestidos.
She spends her free time making dolls. Ella pasa su tiempo libre fabricando muñecas.
He spends a lot of money travelling. Se gasta un montón de dinero viajando.
He spends every weekend surfing the Net. Pasa los fines de semana navegando en Internet.
Steve spends the most of all the family. Steve es el que más gasta de toda la familia.
She spends her leisure time making dolls. Ella pasa su tiempo libre fabricando muñecas.
Maria spends a lot of money on clothes. Maria gasta mucho dinero en ropa.
Tom spends all his time thinking about Mary. Tom pasa todo su tiempo pensando en Mary.
She spends most of her money on clothes. Ella gasta la mayor parte de su dinero en ropa.
He spends his free time on the internet. Él pasa su tiempo libre en Internet.
She spends a lot of money on books. Ella se gasta mucho dinero en libros.
Tom spends a lot of time with Mary. Tom pasa mucho tiempo con Mary.
Tom spends most of his money on food. Tom gasta la mayor parte de su dinero en comida.
She spends time with her grandmother every Sunday. Ella pasa tiempo con su abuela todos los domingos.
She spends a lot of money on shoes. Ella se gasta mucho dinero en zapatos.
Tom spends way too much time thinking about Mary. Tom pasa demasiado tiempo pensando en Mary.
Simina spends a lot of money on cigarettes. Simina gasta mucho dinero en cigarrillos.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ