Примеры употребления "soon or late" в английском

<>
I'm going to be late for school! ¡Voy a llegar tarde a la escuela!
Without water, we would soon die. Sin agua, moriríamos pronto.
Don't call me so late at night. No me llames tan tarde de noche.
Let's finish this work as soon as possible. Acabemos este trabajo lo antes posible.
She got up late. Ella se levantó tarde.
You'll soon get accustomed to this cold weather. Tú te acostumbrarás pronto a este frío clima.
The bus arrived ten minutes late. El autobús llegó diez minutos tarde.
Tom wants to see you as soon as possible. Tom quiere verte tan pronto como sea posible.
There's a possibility that Tom will be late. Está la posibilidad de que Tom llegue tarde.
Calm down. I'll come over as soon as possible. Tranquilízate. Iré tan pronto como sea posible.
He arrived late as usual. Él llegó tarde, como de costumbre.
This room will soon heat up. Esta habitación se calentará pronto.
Japan's army took control of the government in Tokyo in late 1931. El ejército de Japón tomó control del gobierno de Tokio a finales de 1931.
I hope that your mother will get well soon. Espero que tu madre se recupere pronto.
You must not be late for school. No debes llegar tarde a la escuela.
The fire was soon extinguished. El incendio se extinguió pronto.
He was late as a result of the accident. Él llegó tarde por culpa del accidente.
Tom soon caught up with Mary. Tom pronto alcanzó a Mary.
You'd better go. It's getting late. Mejor vete. Se está haciendo tarde.
She will come soon. Ella vendrá pronto.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!