Примеры употребления "small" в английском

<>
Переводы: все264 pequeño217 chico11 poco5 menudo1 другие переводы30
показать все
It's no small matter. No es un asunto trivial.
Have you got small portions? ¿Tiene tapas?
It's very small and narrow. Es pequeñísimo y angosto.
Everybody calls the small cat Tora. Todos llaman "Tora" a ese gatito.
We have small and large portions. Tenemos tapas y raciones.
That small star is the brightest. Esa estrellita es la más brillante.
It's very small and cramped. Es pequeñísimo y angosto.
The small dog crossed the road. El perrito cruzó la carretera.
Can you change this into small money? ¿Podría cambiarme esto en dinero suelto?
I have no small change on me. No tengo suelto.
I manage to live on a small income. Me las apaño para vivir con un salario bajo.
The small boy slowly made some new friends. El niño poco a poco hizo algunos nuevos amigos.
What's your favorite small town in America? ¿Cuál es tu pueblito favorito en Estados Unidos?
He said to me, "Children are like small animals." Él me dijo, "los niños son como animalitos."
He was born in a small town in Italy. Él nació en un pueblito en Italia.
When I was small, I had a golden hamster. Cuando era joven, tenía un hámster dorado.
That cake looks good too. Give me a small piece. Ese pastel también se ve bueno. Dame un trocito.
The small town, abandoned long ago, seems frozen in time. El pueblito, abandonado hace mucho tiempo, parece congelado en el tiempo.
A small portion of ham, please, and a draught beer. Una tapa de jamón, por favor, y una caña.
What's your favorite small town in the United States? ¿Cuál es tu pueblito favorito en Estados Unidos?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ