Примеры употребления "shots" в английском

<>
Переводы: все15 disparo7 tiro4 inyección3 другие переводы1
показать все
We heard shots in the distance. Escuchamos disparos a lo lejos.
He didn't have MMR shots in Japan. Él no recibió inyecciones de SPR en Japón.
He fired a shot at random. Él hizo un disparo a voleo.
Tom shot himself in the head. Tom se pegó un tiro en la cabeza.
The nurse gave me a shot. La enfermera me puso una inyección.
He shot him in the knee. Le dió un disparo a la rodilla.
The police shot Tom's tires out. El policía le reventó los neumáticos a Tom de un tiro.
Tom had to get a cholera shot. A Tom le tuvieron que dar una inyección para el cólera.
We saw Mac make a fantastic shot. Vimos a Mac realizar un fantástico disparo.
He hit the center of the target with his first shot. Dio al centro del blanco con su primer tiro.
All at once we heard a shot. De repente oímos un disparo.
Tom couldn't bear the pain any more so he shot himself. Tom no podía soportar más el dolor, así que se pegó un tiro.
Tom got shot in the head by a sniper. Tom recibió un disparo en la cabeza de un francotirador.
A 43-year-old woman suspected of having shot dead her husband. Mujer de 43 años sospechosa de haber asesinado a su esposo de un disparo.
I made twenty blurry shots to have one almost correct! ¡Tomé veinte fotos borrosas para tener una casi correcta!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ