Примеры употребления "shopping cart" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Persuading my father first is putting the cart before the horse. Convencer a mi padre primero es vender la piel del oso antes de cazarlo.

Her mother has gone shopping. Su madre ha ido de compras.

Don't you think you're putting the cart before the horse? ¿No crees que estás poniendo la carreta delante del caballo?

Tom thinks he'll go shopping this afternoon. Tom piensa que irá a comprar esta tarde.

Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse. Algunos dicen que la sociedad debería corregirse primero, pero eso es poner la carreta delante del caballo.

Would you like to go shopping with me? ¿Tienes ganas de ir de compras conmigo?

Add to cart Añadir a la cesta

I was doing some shopping downtown. Estaba haciendo algunas compras en el centro.

Tom went shopping with his family. Tom se fue de compras con su familia.

Would you like to come shopping with me? ¿Te gustaría venirte de compras conmigo?

Tom went food shopping. Tom fue a comprar comida.

Tom often goes shopping alone. Tom a menudo va sólo de compras.

I said that I didn't go shopping with her. Dije que no fui de compras con ella.

Mother has just gone out shopping. Mamá acaba de salir a hacer la compra.

My hobby is shopping. Mi pasatiempos es ir de compras.

I have to go shopping. I'll be back in an hour. Tengo que ir de compras, estaré de vuelta en una hora.

Do you often go shopping? ¿Vas a comprar a menudo?

Most women enjoy shopping. La mayoría de las mujeres disfrutan comprando.

In contrast to her, her husband didn't seem to be enjoying the shopping. En contraste con ella, su marido no parecía estar disfrutando de las compras.

I'll do the shopping for you. Yo haré las compras por usted.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ