Примеры употребления "selling" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все152 vender114 venderse34 venta1 другие переводы3

I am selling my goats. Estoy vendiendo mis cabras.

These products are selling like hot cakes. Estos productos se venden como pan caliente.

Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree. Rumores de una quiebra en Wall Street desencadenaron la venta compulsiva de dólares.

Selling cars is my job. Vender coches es mi trabajo.

Tom is selling his sheep. Tom está vendiendo su oveja.

I am selling a new car. Vendo un coche nuevo.

She's selling drugs at concerts. Ella esta vendiendo drogas en los recitales.

These shirts are selling like hotcakes. Estas camisas se están vendiendo como pan caliente.

Tom is thinking of selling his house. Tom está pensando en vender su casa.

Tom's work is selling second-hand cars. El trabajo de Tom es vender autos usados.

Are you seriously thinking about selling this online? ¿Estás pensando seriamente en vender esto en línea?

Are you seriously thinking about selling this on eBay? ¿Estás pensando seriamente en vender esto en eBay?

The poor girl made a living by selling flowers. La pobre chica se ganaba la vida vendiendo flores.

They earn their living by collecting and selling old newspapers. Ellos se ganan la vida recogiendo y vendiendo periódicos viejos.

Tomorrow morning, they're selling tickets for the Shakira concert. Mañana por la mañana venden las entradas para el concierto de Shakira.

I doubt that Tom would ever consider selling his antique car. Dudo que Tom considerara alguna vez vender su auto antiguo.

The novel, the author of which is a famous singer, is selling well. La novela, cuyo autor es un famoso cantante, se está vendiendo bien.

When John's neighbor saw John selling drugs, she blew the whistle on him. Cuando la vecina de John lo vio vendiendo drogas, lo denunció.

Convenience stores sell candy bars. Las tiendas de abarrotes venden barras de caramelo.

Several teas are sold here. Varios tés se venden aquí.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ