Примеры употребления "seem" в английском

<>
Переводы: все379 parecer369 lucir2 другие переводы8
Both of them seem suspicious. Ambos se veían sospechosos.
It doesn’t seem to work. No se ve que funcione.
I seem to have a fever. Yo creo que tengo fiebre.
Men are not always what they seem to be. Las apariencias de las personas engañan.
Problems don't seem so bad if you keep cheerful Quien canta sus males espanta
Sometimes it may seem like we're not making any progress. A veces puede dar la impresión de que no estamos haciendo ningún progreso.
May I use your eraser? I seem to have lost mine. ¿Puedo usar tu goma de borrar? Creo que he perdido la mía.
I can't seem to find your last e-mail, I wonder if you can resend it to me. No logro encontrar tu último correo, ¿crees que me lo puedas reenviar?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!