Примеры употребления "secrets" в английском с переводом "secreto"

<>
Переводы: все94 secreto94
показать все
Small secrets make big lies. Los pequeños secretos crean grandes mentiras.
I have no secrets from you. No tengo secretos contigo.
All their secrets have been revealed. Todos sus secretos han sido revelados.
The universe is full of secrets. El universo está lleno de secretos.
She took her secrets to the grave. Ella se llevó sus secretos a la tumba.
I don't have secrets with you. Yo no tengo secretos con vos.
I'm keeping three secrets from you. Te oculto tres secretos.
Tom shouldn't have told Mary his secrets. Tom no debería haberle contado sus secretos a Mary.
I haven't kept any secrets from you. No te he guardado ningún secreto.
They weren't able to discover any secrets. Fueron incapaces de descubrir el menor secreto.
A-hahaha, you really are bad at keeping secrets. Ja ja ja, de verdad que eres malo para guardar secretos.
One of the greatest secrets of happiness is moderating your wishes and loving what you already have. Uno de los grandes secretos de la felicidad es moderar los deseos y amar lo que ya se posee.
Can you keep a secret? ¿Puedes guardar un secreto?
Tom told me his secret. Tom me contó su secreto.
She admits knowing the secret. Ella admite saber el secreto.
Please keep this a secret. Por favor, mantén esto en secreto.
She let the secret out. Ella divulgó el secreto.
There's a secret passage. Hay un pasaje secreto.
Mary told John the secret. Mary le contó el secreto a John.
She told me her secret. Ella me dijo su secreto.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ