Примеры употребления "second" в английском

<>
Переводы: все98 segundo84 dos2 другие переводы12
показать все
Newscasters blink once every second. Los presentadores de noticias parpadean una vez por segundo.
The second portion contains meat. El plato combinado número dos contiene carne.
Tom ended in second place. Tom terminó en segundo lugar.
Today is the second of January. Hoy es dos de enero.
Everyone deserves a second chance. Todo el mundo se merece una segunda oportunidad.
We have no second choice. No tenemos una segunda opción.
No, it's second hand. No, es de segunda mano.
I'd say the second one. Yo diría que el segundo.
Tom and Mary are second cousins. Tom y Mary son primos segundos.
He'll be here any second. Estará aquí en cualquier segundo.
It'll just take a second. Solo tomará un segundo.
The Second World War began in 1939. La Segunda Guerra Mundial comenzó en 1939.
The second sentence was just as long. La segunda oración fue igual de larga.
Osaka is Japan's second largest city. Osaka es la segunda ciudad más grande de Japón.
The library is on the second floor. La biblioteca está en el segundo piso.
The second man was a Spanish explorer. El segundo hombre fue un explorador español.
His second son married and settled down. Su segundo hijo se casó y asentó la cabeza.
Tom came in second in the race. Tom salió segundo en la carrera.
Osaka is Japan's second biggest city. Osaka es la segunda ciudad más grande de Japón.
"B" is the second letter of the alphabet. La "b" es la segunda letra del abecedario.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ