Примеры употребления "screw driver" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus. El chofer les dijo a los alumnos que mantengan sus cabezas dentro del autobús.

That guy has a screw loose! ¡El tío está como una cabra!

A driver was sleeping in the car. Un conductor estaba durmiendo en el coche.

To loosen a screw, turn it to the left. Para soltar un tornillo, gíralo hacia la derecha.

I think he is a good driver. Creo que él es un buen conductor.

This screw is loose. Este tornillo está suelto.

The driver is responsible for the safety of the passengers. El conductor es responsable de la seguridad de los pasajeros.

Before screw the nut, you put a washer. Antes de atornillar la tuerca, mete una arandela.

My neighbor's son was killed by a drunk driver. Un conductor ebrio mató al hijo de mi vecino.

Don't screw it up! ¡No la cagues!

The driver ignored the stoplight. El conductor ignoró el semáforo.

Go screw yourself! ¡Vete al carajo!

A drunk driver was responsible for the car accident. Un conductor ebrio fue responsable del accidente.

You don't know how to screw in a lightbulb? ¿Usted no sabe enroscar una lamparita?

Tom is a fast driver. Tom es un conductor veloz.

You are such a crazy driver; you drive me crazy. Eres un conductor tan loco; me vuelves loco.

Thanks to the taxi driver, we had a very wonderful time in London. Gracias a ese taxista, nos lo pasamos genial en Londres.

Tell the taxi driver to drive faster. Decile al taxista que maneje más rápido.

It was obvious that the driver had not been careful enough. Es obvio que el conductor no ha sido lo suficientemente cuidadoso.

The driver accelerated his car. El conductor aceleró el coche.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ