Примеры употребления "run for president" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Why don't you run for president? ¿Por qué no te haces candidato a presidente?

Dwight Eisenhower was the candidate for president. Dwight Eisenhower era el candidato a la presidencia.

He is going to run for mayor. Él se va a postular para alcalde.

For whom will you vote for president? ¿Por quién votarás para presidente?

He makes a run for it whenever I start cooking. Él huye siempre que empiezo a cocinar.

I've run for three hours. Tuve que correr por tres horas.

He will run for the next year's election. Él se va a presentar a las próximas elecciones.

I really had to run for it to catch the train. Tuve que echar una buena carrera para coger el tren.

The fugitive made a run for the border. El prófugo se dio a la fuga hacia la frontera.

A great crowd waited for the president to speak. Una gran multitud esperaba el discurso del presidente.

Tom announced his candidacy for class president. Tom anunció su candidatura a presidente de curso.

The Secret Service has to answer for the safety of the president. El Servicio Secreto tuvo que responder por la seguridad del presidente.

Run fast, or you will be late for school. Corre rápido, o llegarás tarde al colegio.

The President leaves Washington for Paris next month. El presidente sale de Washington hacia París el mes próximo.

It is duck soup for a girl of easy virtue to find a new man. Es fácil para una chica de dudosa moral encontrar un nuevo hombre.

Belarusian President Alexander Lukashenko congratulated Alexei Dudarev upon his birthday. El presidente bielorruso Alexander Lukashenko felicitó a Alexei Dudarev en su cumpleaños.

I cannot run as fast as Jim. No puedo correr tan rápido como Jim.

She cooked a special dinner for him. Ella cocinó una cena especial para él.

They elected him President of the USA Lo eligieron presidente de los EE.UU.

I have errands to run. Tengo recados que hacer.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ