Примеры употребления "rumor" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все42 rumor40 rumorear2

показать все

The rumor isn't true. El rumor no es cierto.

The rumor turned out false. El rumor resultó ser falso.

Unfortunately, that rumor is true. Por desgracia, ese rumor es cierto.

The rumor turned out true. El rumor resultó ser cierto.

The rumor is only too true. El rumor es muy cierto.

The rumor was completely without foundation. El rumor no tenía fundamento alguno.

I wonder who started that rumor. Me pregunto quién empezó ese rumor.

Actually, it was only a rumor. En realidad, solo se trataba de un rumor.

That's a completely unfounded rumor. Ese es un rumor totalmente infundado.

The rumor spread throughout the country. El rumor se extendió por todo el país.

I think that rumor is true. Creo que ese rumor es verdad .

I've just heard a disturbing rumor. Acabo de oír un rumor inquietante.

The rumor turned out to be true. El rumor resultó ser cierto.

The rumor turned out to be false. El rumor resultó ser falso.

Almost all the students believed the rumor. Casi todos los estudiantes se creyeron el rumor.

The rumor, after all, turned out untrue. Al final, el rumor resultó ser falso.

I wonder if this rumor is true. Me pregunto si este rumor será cierto.

The rumor of her death turned out false. El rumor de su muerte resultó ser falso.

She tried to prevent the rumor from spreading. Ella trató de prevenir que se difundiera el rumor.

The rumor may or may not be true. El rumor puede o no ser verdad.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ