Примеры употребления "ringing" в английском

<>
Переводы: все101 sonar57 anillar27 llamar9 tocar8
показать все
The church bells are ringing. Las campanas de la iglesia están sonando.
The alarm clock is ringing. La alarma está sonando.
The busy woman ignored the ringing telephone. La ocupada mujer ignoró al teléfono que sonaba.
The telephone was just ringing, wasn't it? El teléfono acaba de sonar, ¿no?
"The phone is ringing." "I'll get it." "El teléfono está sonando." "Yo lo cogeré."
All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere. Todas las casas temblaban y las alarmas sonaban en todas partes.
The telephone is ringing. If you want, I'll answer it. El teléfono está sonando. Si quieres, contesto yo.
As soon as I hung up, the phone started ringing again. Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar.
No sooner had I hung up than the phone started ringing again. Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar.
Anne was just about to leave the house when the phone began ringing. Anne estaba a punto de salir de casa cuando el teléfono empezó a sonar.
The silence in the library was disturbed by the ringing of a cell phone. El silencio en la biblioteca fue roto por el sonar de un celular.
The telephone rang several times. El teléfono sonó varias veces.
Tom gave Mary an engagement ring. Tom le dio un anillo de compromiso a Mary.
He rang me up at midnight. Él me llamó a medianoche.
I rang the bell and waited. Toqué el timbre y esperé.
The bell rings at noon. La campana suena al mediodía.
How much is this ring worth? ¿Cuánto vale este anillo?
I rang the bell six times. Llamé al timbre seis veces.
Does that name ring the bell Hace ese nombre tocan el timbre
The bell rings at eight. La campana suena a las ocho.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ