Примеры употребления "right away" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все39 en seguida10 ahora mismo4 rápidamente1 другие переводы24

показать все

He should come right away! ¡Él debe venir de inmediato!

He fell asleep right away. Él se durmió enseguida.

They started working right away. Ellos se pusieron a trabajar de inmediato.

Let's start right away. Empecemos de inmediato.

She left here right away. Ella se marchó de aquí de inmediato.

Call the doctor right away. Llama al médico de inmediato.

Write to him right away. ¡Escríbele inmediatamente!

You should begin right away. Deberías comenzar inmediatamente.

Call up Tom right away. Llama a Tom inmediatamente.

Let's finish it right away. Terminémoslo enseguida.

I'll be back right away. Volveré pronto.

I must clean the bathroom right away. Tengo que limpiar el cuarto de baño enseguida.

She began to like him right away. A ella empezó a gustarle él de inmediato.

He made up his mind right away. Él se decidió de inmediato.

She'd like him to leave right away. Ella quisiera que él se fuera de inmediato.

Tom doesn't need to answer right away. Tom no tiene para qué responder de inmediato.

We must make a decision on this right away. Tenemos que tomar una decisión sobre esto inmediatamente.

If I were you, I'd go home right away. Si yo fuera tú, me iría directo a casa.

There's something I have to let you know right away. Hay algo que tengo que poner en tu conocimiento inmediatamente.

Tom should have told Mary right away that he wasn't single. Tom debió haberle dicho enseguida que él no era soltero.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ